Вьетнам: Хэрхэн Гаргах Нь Улс орныг Бүхэлд нь Дахин - Нью-Йорк Таймс

Энэ нь цахим хэлбэрт оруулан хувилбар нийтлэл нь Times-ийн хэвлэх архив, эхлэхээс өмнө онлайн хэвлэн нийтлэх 1996Хамгаалахын тулд эдгээр нийтлэл нь тэд анх гарч, Энэ Удаа биш, өөрчлөх, засварлах, шинэчлэх, тэдэнд. Хааяа digitization үйл явцыг танилцуулж найруулах нь алдаа, эсвэл бусад асуудал.

Илгээнэ үү тайланг ийм асуудал Гүн Меконг Делта байдаг жижиг тосгон гэгддэг Vi Thanh гэж бараг оргон зайлсан дайн.

Суурин дараа 1954 гэхэд зугтаж Хойд Вьетнам Католик, тосгонд тусгай хамгаалалттай өөрөө олон жилийн турш өөрийн цагдаагийн удирдах холхон бай нь байлдан дагуулалт урж хаяад даяар их ойр орчмын орон. Ану-ын цэргүүд хэзээ ч хөл тавьж онд Vi Thanh. Түр Хувьсгалт Засгийн газрын цэргийн хол үлдэж, ихэнх хэсэг нь. Нэг удаа, Засгийн газрын цэргүүд хийсэн урсгал дамжуулан газар, буудлагын хүртэл газар болон хулгай, тахиа. Angry оршин суугчид дуудаж орон нутгийн дүүргийн ерөнхий гомдоллож байна. Тэр үед хамгаалсан цэрэг, тосгоныхон түүнийг хоригдол. Хэсэг хугацааны дараа, тэр харсан тэдний цэг, Засгийн газрын цэргүүд орж чадахгүй байсан Vi Thanh дахин, бусад товчхон үед урьсан. Үр дүн байсан нь амар тайван, баян чинээлэг тооцооны гэж өгсөн тэмдэглэл юу Өмнөд Вьетнам байсан шиг амар амгалан. Одоо дайны дараа, энэ нь болдог хэмжүүр хэмжих хэмжээгээр устгах, ажлыг сэргээн бусад улс. Тэнд байсан ямар ч уурхай дахь цагаан будааны талбай нь Vi Thanh. Тэнд байсан ямар ч unexploded бүрхүүл буюу гранат хүлээж байх шүүрэн авч хүүхдүүд.

Тэнд байсан ямар ч amputees hobbling тухай дээр түр зуурын суга таягтай.

Гэр бүл Vi Thanh биш байсан руу хөл хөдөлгөөн ихтэй, түр зуурын shacks хийсэн эвдэрсэн сум crates.

Тэдгээр нь тийм биш байсан буурсан илгээж, тэдний жижиг хөвгүүд болгон гудамжинд гуйж, тэдний охидыг зарж, өөрсдөө.

Дагуу салаануудын гэж шамлан Vi Thanh сунгасан шугам зайтай байшин барьсан нь тоосго болон бетон гоемсог thatch.

Ард гэр орон, цагаан будаа paddies арчигдаж, horizon шиг өтгөн тэнгис, сорт маш их будаа тосгонд өссөн баян чинээлэг, тав тухтай.

Энэ төрлийн хөдөөгийн амьдрал байсан гол Вьетнамын эдийн засгийн болон нийгмийн хүч чадал өмнө том хэмжээний Ану-ын бодлого, үйл ажиллагаа нь эрчимтэй бөмбөгдөлтийг, бууны байна.

1960 онд зөвхөн арван таван хувийг Өмнөд Вьетнамын хүн амын байсан хот, улс үйлдвэрлэсэн хангалттай будаа их хэмжээний экспорт. Харин Вьетнам чадахгүй хэвээр байх нь тэдний тосгон дор хивс Ану-ын бөмбөгдөлтийг. Даяар бүх Индохятад дагуу Пентагоны тоо, Ану-д буурсан, 7, 733, 518 тонн бөмбөг, гурваас дээш удаа 2,057, 244 тн буурсан, Дэлхийн II Дайн.

Эхлэл 1965 онд цагаан будааны үйлдвэрлэл буурсан, импорт шаардлагатай болсон, мөн эрт дал, тариачид, хэн зугтаж, баталгаагүй байдал нь хөдөө орон нутагт, байсан соролт хот цэг тэд хаана багтсан дөчин таван хувь нь улс орны хүмүүс ч салбарт хэрэгтэй тэдэнд дэмжлэг үзүүлэх.

Хэдийгээр шинэ засгийн газар хараахан хийсэн нь бодлого нь тодорхой байна биш байсан цаг төлөвлөгөө хэмжээгээр industrialization хүссэн юм магадлалтай гэж зарим сэргээн босголт, хөдөөгийн амьдрал газар авч болно.

Вьетнам урт гэж таамаглаж амар амгалан, олон uprooted фермерүүд байсан сайн дураараа буцах газар, ийм урвуу шилжилт байх нь чухал алхам сэргээх Өмнөд Вьетнам улсын хөдөө аж ахуйн болзошгүй.

Хөдөө аж ахуйн болох ч эргэж гарч байх нэг гол асуудал сэргээн босголт. Талбай дүүрэн байна, уул уурхайн болон бусад unexploded төхөөрөмж, ямар ч Ану-ын тусламжийн хөтөлбөрийн ч ярвигтай хүнд суртал хуучин Ерөнхийлөгч Нгуен Ван Thieu хийсэн нь ихээхэн хүчин чармайлт нь тодорхой. Хаалт нь Delta байна нөлөөгөөр жил үл хайхрах боломж ихээхэн давс‐усны халдлага. Суваг, усалгааны шуудуу дүүрэн байсан нь лаг. Усны одос Вьетнам тариачин ийн хариу трактор болж байна бараг устсан эд анги улс. Defoliants буурсан нь Ану-ын онгоц байж болох учирсан зарим нь урт хугацааны гэмтэл, ялангуяа газрын ой, баялаг эх үүсвэр нь мод.

Худаг байх естой ухаж, сургууль барьж, орон сууц барьсан. Зарим шинжээчид хүлээж руу шилжих нэгдэлжих гэж урвуу хуваагдал өмчлөх fostered үед хуучин засгийн газрын шинэчлэлийн хөтөлбөрт шалгарч, цол түрээслүүлэгч фермерүүд болон салсан олон том landholdings.

Үүнээс гадна хойд хот Quang Tri байсан бөгөөд буурсан нуранги дахь Коммунистууд' 1972 довтолгооны ихэнх хотууд хэлтрүүлэгдсэн устгах тулаан. Гэхдээ тэд амссан бүх омог, хурцадмал байдал нь хуурамч хотжилт: байсанд, joblessness, хангалтгүй хотын үйлчилгээ. Ану-ын тусламжийн хөтөлбөр хэзээ ч юм бэ их шийдвэрлэх эдгээр омог, ер нь хуучин засгийн газрын баталсан тодорхой бодлого татгалзах сунгах цахилгаан, усны үйлчилгээг сунан ядуусын хороололд shacks гэж ханасан хот, айдас эдгээр тансаг зүгээр л илүү татах дүрвэгсэд. Яаж эдгээр асуудлууд тулгарч байна гэхэд шинэ засгийн газар хэвээр нээлттэй асуулт. Улс орны том хөдөлмөрийн сан гэнэт үнэгүй хийх ямар нэг юм түүнээс гадна хийх дайн. Сүлжээ сайн зам барьсан хангах армийн convoys, агуулсан боломж төрлийн хөдөлгөөн чухал нь орчин үеийн эдийн засаг. Хуучин төмөр замын хүртэл ажиллаж эрэг болно бүтээгдэнэ, эмч болно, одоо зарим нь цаг хугацаа зарцуулж эмчлэх иргэний өвчин оронд дайны шарх. Хэрэв Хойд Вьетнам улсын туршлага дараа Парисын гэрээ нь ямар нэгэн шинж тэмдэг, янз бүрийн төрлийн тусламж болох төлөвтэй урсгал Бнхау-аас, Зху, түүнчлэн техникийн баг нь Куба, Зүүн Герман болон бусад Коммунист орнуудын байна. Цаашилбал, шинэ засгийн газар заасан өнгөрсөн долоо хоногт байж болох юм гэж тавтай морилно уу тусламжийг Ану-аас дамжуулан олон улсын байгууллага. Хэрэв ийм тусламж нь ойртож байгаа, энэ эхлэлийг нь шинэ бүлэг Ану-ын харилцаа нь Индохятад амар амгалан.

Та хүлээн зөвшөөрч, хүлээн авах хааяа шинэчлэл, тусгай санал Нью Йорк Таймс-ийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ. Та авахаас татгалзаж болно, эсвэл.